期中考週勞作教育課程仍正常施作，若提前考完之同學請出示相關證明，向小組長申請調整並需於當週補足當週課程時數。


Labor education program is still normal during the mid-term exam week.
If you finish the exam ahead of time, you should show your exam schedule first, and make up insufficient time in the same week.