主旨：國科會辦理「技專校院與私立大學校院實務型研究專案計畫暨產學合作研究計畫」說明會，敬請踴躍報名參加。

說明：
一、為促進科研成果協助產業升級或擴散社會多元應用，謹訂於11/26台中場(實體)、12/12南部場(實體)、12/19北部場(實體+線上)辦理旨揭計畫徵求說明會。
二、如需報名，請至https://reurl.cc/0aOkrl 填寫線上報名表單；如有任何疑問，請洽本計畫辦公室陳小姐，電話：(02)2365-0018#34、耿小姐，電話：(02)2365-0018#31。

Subject Matter: NSTC will be holding briefing sessions on the "Practical Research Projects and Industry-Academia Collaboration Research Projects for Technical Colleges and Private Universities." We encourage you to register and participate.

Instructions:
1. To promote the application of research findings to assist industrial upgrading and diversify social applications, briefing sessions on the aforementioned projects will be held on November 26th in Taichung (in-person), December 12th in Southern Taiwan (in-person), and December 19th in Northern Taiwan (in-person + online).

2. To register, please fill out the online registration form at https://reurl.cc/0aOkrl. For any questions, please contact Ms. Chen at (02)2365-0018#34 or Ms. Geng at (02)2365-0018#31 in the project office.