一、目的：為協助教師及教學助理運用人工智慧輔助課程設計與教學實作，提升教學效能與課堂互動品質，特辦理旨揭研習活動。
二、講師：陳瑞華助理教授（國立中山大學西灣學院）。
三、時間：114年12月3日（星期三）中午12時30分至下午2時30分。
四、地點：Microsoft Teams 線上會議系統，會議連結將於活動開始前2日以電子郵件通知。
五、主辦單位：國立暨南國際大學語文教學中心。協辦單位：國立臺灣科技大學 EMI 教學資源中心。
六、報名方式：採線上報名，即日起至114年11月29日（星期六）下午5時止，報名連結：https://reurl.cc/KOjqLg。
七、研習證明：暨大校內教師可登錄2小時教學知能時數，校外師生將核發2小時研習證書。
八、聯絡人：黃筱淳老師（分機4380）、王惠珊助理（分機2655）；電話（049）2910960；E-mail： englishcorner.ncnu@gmail.com。
九、檢附活動海報1份，敬請參閱。

I. Purpose: To assist teachers and teaching assistants in utilizing artificial intelligence to support course design and teaching practice, thereby enhancing teaching effectiveness and classroom interaction quality, this workshop is being held.

II. Lecturer: Assistant Professor Chen Rui-hua (National Sun Yat-sen University, West Bay College).

III. Time: December 3, 2025 (Wed), 12:30 PM to 2:30 PM.

IV. Location: Microsoft Teams online meeting system. The meeting link will be sent via email two days prior to the event.

V. Organizer: Language Teaching Center, National Chi Nan University. Co-organizer: EMI Teaching Resource Center, National Taiwan University of Science and Technology.

VI. Registration: Online registration is required from now until 5:00 PM on November 29, 2025 (Sat). Registration link: https://reurl.cc/KOjqLg

VII. Certificate of Completion: NJU faculty members can log in to record 2 hours of teaching knowledge and skills; off-campus faculty and students will be issued a 2-hour certificate of completion.

VIII. Contact Persons: Ms. Huang Hsiao-Chun (Ext. 4380), Assistant Ms. Wang Hui-Shan (Ext. 2655); Tel: (049) 2910960; E-mail: englishcorner.ncnu@gmail.com.

IX. One activity poster is attached for your reference.