Forwarded from National Cybersecurity Information Sharing and Analysis Center: Cybersecurity Alert NISAC-200-202601-00000099

[Content Description]
Researchers have discovered a high-risk security vulnerability in the QNAP NAS application. Please confirm and patch it as soon as possible.

1. Qfiling has a Path Traversal vulnerability (CVE-2025-59384). An unauthenticated remote attacker could exploit this vulnerability to read unauthorized files or system data.
2. MARS (Multi-Application Recovery Service) has an SQL Injection vulnerability (CVE-2025-59387). An unauthenticated remote attacker could inject and execute unauthorized commands.

[Affected Platforms]
Qfiling versions 3.13.x to 3.13.1 (excluding 3.13.1)
MARS versions 1.2.x to 1.2.1.1686 (excluding 1.2.1.1686)

[Recommended Actions]
The official patch for this vulnerability has been released. Please refer to the official instructions for updating. The URLs are as follows:
https://www.qnap.com/en/security-advisory/qsa-25-54
https://www.qnap.com/en/security-advisory/qsa-25-53

[References]
1. https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-59384
2. https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-59387
3. https://www.qnap.com/en/security-advisory/qsa-25-54
4. https://www.qnap.com/en/security-advisory/qsa-25-53