檢送教育部防制毒品宣導文宣(如附件)，請針對外國學生加強防制毒品教育及宣導，並妥善運用相關多語宣導資源，確保外國學生均能知悉。

【行政公告】

公告單位	學生事務處生活輔導組
訊息類別	行政公告行政公告	公告對象	全體
公告主題	檢送教育部防制毒品宣導文宣(如附件)，請針對外國學生加強防制毒品教育及宣導，並妥善運用相關多語宣導資源，確保外國學生均能知悉。 Forwarding the Ministry of Education’s Anti-Drug Prevention Educational Materials (as attached)–Strengthening Drug Prevention Education and Awareness for International Students and Making Effective Use of Relevant Multilingual Educational Resources to Ensure That All International Students Are Informed
公告內容	一、依據教育部115年9月11日臺教學(五)字第1152503646號函辦理。二、為強化外國學生防制毒品相關知能，提升其辨識及防範毒品危害之能力，請貴校針對外國學生加強防制毒品教育及宣導。三、請善加利用「大專校院境外學生輔導人員資訊交流暨境外學生諮詢平臺（NISA）」網站（網址：https://www.nisa.moe.gov.tw/）所提供之防制毒品相關資訊及多語宣導資源，並於該網站之公告欄點選防制毒品相關宣導資訊。該網站提供中文、英文、越南文及印尼文等多語內容，請透過多元管道廣為宣導，確保校內每位外國學生均能知悉相關資訊。四、考量外國學生之語言及文化背景差異，請貴校於辦理相關宣導時，善用多語資訊，以淺顯易懂之方式向學生說明毒品危害、常見毒品樣態及相關法律責任，並提醒學生避免因好奇、受邀或代為攜帶不明物品而涉入毒品案件。五、教育部每年辦理外國學生相關查核，將持續關注學校對外國學生之輔導及防制毒品宣導情形。 1.This notice is issued in accordance with the letter issued by the Ministry of Education on September 11, 2026 (Ref. No. Tai-Jiao-Xue (5) 1152503646). 2.In order to strengthen international students’ knowledge and awareness of drug prevention and enhance their ability to identify and prevent the harms associated with drugs, your institution is requested to strengthen drug prevention education and awareness campaigns specifically for international students. 3.Please make effective use of the drug prevention information and multilingual educational resources provided on the National Information Service for International Students (NISA) website, Information Exchange and Consultation Platform for Personnel Assisting International Students at Colleges and Universities (NISA) NISA website. Please also access the relevant drug prevention information through the announcements section of the website. The website provides multilingual content in Chinese, English, Vietnamese, and Indonesian. Please disseminate the relevant information through diverse channels to ensure that every international student on campus is aware of the information. 4.Considering the differences in the linguistic and cultural backgrounds of international students, when conducting relevant awareness activities, please make effective use of multilingual information and explain, in clear and easy-to-understand language, the harms of drugs, common forms and disguises of drugs, and the relevant legal responsibilities. Students should also be reminded to avoid becoming involved in drug-related offenses due to curiosity, accepting invitations from others, or carrying unidentified items on behalf of others. 5.The Ministry of Education conducts annual reviews concerning international students and will continue to monitor the university’s counseling, guidance, and drug prevention education and awareness efforts for international students.
相關訊息	防毒文宣-中文及英文(English) 防毒文宣-印尼及越南文(Bahasa Indonesia & Tiếng Việt)
公告時間	2026/9/11 至 2027/9/11	點閱次數	207