一、為協助各大專院校提升EMI課程之教學知能，本校EMI教學資源中心與國立臺中教育大學及學術交流基金會合作辦理旨揭工作坊，秉持資源共享理念，提升EMI課程教學之助益及成效。
二、旨揭教師講座資訊如下：
(一)主題：Breaking Through the Bamboo Ceiling in U.S. Academia: Asian Women Scholars Navigating EMI and Raciolinguistic Barriers。
(二)講者：Yin Lam Lee-Johnson, PhD; Yi-Ju Lai, PhD（EMI Advisor, Fulbright Taiwan, Foundation for
Scholarly Exchange）。
(三)時間：114年6月11日（星期三）13:30-16:00。
(四)辦理方式：線上 Google Meet。
三、報名資訊：
(一)報名日期：即日起至114年6月10日（星期二）中午12時止。
(二)報名對象：全國大專校院教師。
(三)報名連結：https://emitlc.nchu.edu.tw/workshop/54
四、檢附旨揭工作坊海報如附件。
五、如有相關問題，請洽詢國立中興大學雙語教學推動資源中心柯小姐，電話：04-22840153分機22，電子郵件：
ke0409@nchu.edu.tw。

1. In order to assist colleges and universities in improving the teaching capacity of EMI courses, our school’s EMI Teaching Resource Center cooperates with the National Taichung University of Education and the Academic Exchange Foundation to organize the above-mentioned workshop, adhering to the concept of resource sharing to enhance the benefits and effectiveness of EMI course teaching.
2. Information on the lectures for teachers is as follows:
(1) Topic: Breaking Through the Bamboo Ceiling in U.S. Academia: Asian Women Scholars Navigating EMI and Raciolinguistic Barriers.
(2) Speaker: Yin Lam Lee-Johnson, PhD; Yi-Ju Lai, PhD (EMI Advisor, Fulbright Taiwan, Foundation for
Scholarly Exchange).
(3) Time: June 11, 2025 (Wednesday) 13:30-16:00.
(4) Processing method: Online Google Meet.
3. Registration Information:
(1) Registration period: From now until 12:00 noon on June 10, 2025 (Tuesday).
(2) Eligibility criteria: Teachers in colleges and universities nationwide.
(3) Registration link: https://emitlc.nchu.edu.tw/workshop/54
4. Attached is the poster of the workshop.
5. If you have any questions, please contact Ms. Ke at the Bilingual Education Promotion Resource Center of National Chung Hsing University, Tel: 04-22840153 ext. 22, Email:
ke0409@nchu.edu.tw.