為協助受暴家庭遠離家暴傷害，現代婦女教育基金會舉辦「2025守護幸福分享愛」募款活動，敬請踴躍參與。

說明：
一、本活動業經主管機關衛生福利部核可在案，勸募字號：衛部救字第1141361096號。勸募所得扣除成本將運用於「受暴家庭扶助計畫」，提供受暴家庭與孩童安全協助、危難救助、身心療癒、關係輔導、家暴預防教育等服務。
二、在台灣，4分鐘就有一人遭受家暴。家暴帶來的創傷，不易被察覺也遠比我們想的嚴重。現代婦女基金會已成立38年，每年協助超過7,000個受暴家庭與孩子，累計幫助超過13萬名家暴受害人遠離傷痛。
三、為募集服務經費，本會特舉辦「守護幸福分享愛」活動，
即日起至11月14日前，捐款800元致贈阿默經典乳酪蛋糕或達克瓦茲騎士一盒。敬邀 貴單位協助將訊息轉知內部職員或公告此活動，共同發起團體捐款支持行動。
四、歡迎透過本會「2025守護幸福分享愛」活動網頁線上捐款https://sweet.38.org.tw，或傳真回覆紙本捐款單捐款(詳見附件一)。
五、本案承辦人：現代婦女基金會資源發展組吳歆翎小姐，連絡電話：(02)2391-7133#301，傳真：(02)2391-7129，E-mail：wendywu@38.org.tw


To help families affected by domestic violence avoid harm, the Modern Women's Education Foundation is hosting the "2025 Protecting Happiness and Sharing Love" fundraising event. We welcome your participation.

Instructions:
1. This event has been approved by the Ministry of Health and Welfare, the competent authority, under the fundraising license number: Ministry of Health and Welfare Rescue No. 1141361096. Proceeds from the fundraising, after deducting costs, will be used for the "Family Support Program for Victims of Domestic Violence," providing services such as safety assistance, emergency relief, physical and mental healing, relationship counseling, and domestic violence prevention education for families and children affected by domestic violence.
2. In Taiwan, one person experiences domestic violence every four minutes. The trauma caused by domestic violence is subtle and far more severe than we realize. The Modern Women's Foundation, established 38 years ago, assists over 7,000 families and children affected by domestic violence annually, and has helped over 130,000 victims of domestic violence escape pain.
3. To raise funds for our services, our association is organizing the "Protecting Happiness and Sharing Love" event. From now until November 14th, donate NT$800 to receive a box of A-Mo Classic Cheesecake or Dacquoise Cavalier. We cordially invite your organization to help inform internal staff or announce this event to jointly initiate a group donation support campaign.
4. You are welcome to donate online through our "2025 Protecting Happiness and Sharing Love" event website https://sweet.38.org.tw, or fax the paper donation form to donate (see Appendix 1 for details).
5. The person in charge of this case is Ms. Wu Xinling of the Resource Development Group of the Modern Women's Foundation. Contact number: (02) 2391-7133#301, Fax: (02) 2391-7129, E-mail: wendywu@38.org.tw