一、為協助各大專院校提升EMI課程之教學知能，本校EMI教學資源中心將辦理旨揭研習，秉持資源共享之理念，提升教師教授EMI課程之助益及成效。
二、旨揭4場研習資訊如下：
(一)第1場
１、主題：EMI Together! In Education: Bridging Student Learning Realities with the Growth of Academic English Proficiency
２、講者：逢甲大學 外語教學中心 王鈺琪 副教授。
３、時間：115年5月22日（星期五）12:10-13:10。
４、辦理方式：線上會議。
５、報名日期：即日起至115年5月15日或額滿為止。
６、合作單位：國立臺中教育大學通識中心。
(二)第2場
１、主題：EMI Together! EMI Transformation and Growth in Data Analysis Courses
２、講者：正修科技大學 資訊管理系 李迦恩 助理教授。
３、時間：115年5月27日（星期三）12:10-13:10。
４、辦理方式：線上會議。
５、報名日期：即日起至115年5月20日或額滿為止。
６、合作單位：國立雲林科技大學教學卓越中心。
(三)第3場
１、主題：EMI Together! Teaching Engineering through EMI: Practical experiences and reflections from an International instructor
２、講者：國立中興大學環境工程系Remi Chauvy助理教授。
３、時間：115年6月4日（星期四）12:10-13:10。
４、辦理方式：線上會議。
５、報名日期：即日起至115年5月28日或額滿為止。
６、合作單位：國立中興大學工學院。
(四)第4場
１、主題：EMI Together! Beyond Words: Utilizing Visualization Strategies to Enhance Learning in Structural Biology EMI Courses
２、講者：國立中興大學 生物化學所 胡念仁 副教授。
３、時間：115年6月5日（星期五）12:10-14:10。
４、辦理方式：線上會議。
５、報名日期：即日起至115年5月29日或額滿為止。
６、合作單位：國立雲林科技大學教學卓越中心。
三、報名資訊：
(一)報名對象：全國大專校院教師。
(二)網址：https://emitlc.nchu.edu.tw/workshop?type=1。
四、檢附旨揭研習海報如附件。
五、如有相關問題，請洽詢國立中興大學 雙語教學推動資源中
心 陳小姐，電話：04-22840153分機24，電子郵件：emi@dragon.nchu.edu.tw。

I. To assist universities and colleges in enhancing their teaching capabilities for EMI courses, our EMI Teaching Resource Center will organize the following workshops, adhering to the principle of resource sharing, to improve the benefits and effectiveness of teachers in teaching EMI courses.

II. Information on the four workshops is as follows:

(I) Session 1

1. Topic: EMI Together! In Education: Bridging Student Learning Realities with the Growth of Academic English Proficiency

2. Speaker: Associate Professor Wang Yu-Chi, Center for Foreign Language Teaching, Feng Chia University

3. Time: May 22, 2026 (Fri), 12:10-13:10

4. Format: Online conference.

5. Registration Period: From now until May 15, 2026, or until all slots are filled.

6. Partner Institution: General Education Center, National Taichung University of Education.

(II) Session 2

1. Topic: EMI Together! EMI Transformation and Growth in Data Analysis Courses

2. Speaker: Assistant Professor Chia-En Lee, Department of Information Management, Cheng Shiu University of Science and Technology.

3. Time: May 27, 2026 (Wed), 12:10-13:10.

4. Format: Online conference.

5. Registration Period: From now until May 20, 2026, or until all places are filled.

6. Partner Institution: Center for Teaching Excellence, National Yunlin University of Science and Technology.

(III) Session 3

1. Topic: EMI Together! Teaching Engineering through EMI: Practical experiences and reflections from an International instructor

2. Speaker: Assistant Professor Remi Chauvy, Department of Environmental Engineering, National Chung Hsing University.

3. Time: June 4, 2026 (Thu), 12:10-13:10.

4. Format: Online conference. 5. Registration Period: From now until May 28, 2026, or until all places are filled.

6. Partner Institution: College of Engineering, National Chung Hsing University.

(IV) Session 4

1. Topic: EMI Together! Beyond Words: Utilizing Visualization Strategies to Enhance Learning in Structural Biology EMI Courses

2. Speaker: Associate Professor Hu Nien-Jen, Institute of Biochemistry, National Chung Hsing University.

3. Time: June 5, 2026 (Fri), 12:10-14:10.

4. Format: Online conference.

5. Registration Period: From now until May 29, 2026, or until all places are filled.

6. Partner Institution: Center for Teaching Excellence, National Yunlin University of Science and Technology.

III. Registration Information:

(I) Target Audience: Faculty members of colleges and universities nationwide.

(II) Website: https://emitlc.nchu.edu.tw/workshop?type=1.

IV. The workshop poster is attached.

V. For any related questions, please contact Ms. Chen at the Bilingual Education Promotion Resource Center, National Chung Hsing University, Tel: 04-22840153 ext. 24, Email: emi@dragon.nchu.edu.tw.