親愛的同學您好：
為配合學校政策調整，「南臺幣APP」將於 民國116年7月31日正式終止服務。有關您個人的南臺幣點數餘額，兌換及使用方式調整如下：

一、115年8月31日前
可至全台7-ELEVEN門市 ibon 機台，兌換商品兌換券或現金抵用券使用（請留意各券別之使用期限）。

二、115年9月1日起
南臺幣使用範圍限定為校內指定場域，包含：
• W棟美食街
• 第六宿舍餐廳
• 優活館健身房
• 文件申請自動化繳費機 (L、W棟)

三、116年8月1日後
「南臺幣APP」將正式停止服務，所有南臺幣點數將無法再進行兌換或使用。

為保障您的權益，請持有南臺幣點數之同學，於上述期限內完成兌換或消費，同時也感謝全校師生，長期以來對「南臺幣APP」學習獎勵活動的支持與參與。

敬祝 學業順利 平安健康

Dear Students,
In accordance with adjustments to University policy, the STUSTCoin APP will officially cease operation on July 31, 2027. To ensure the proper use of your remaining STUST Coin points, the arrangements for the redemption and use of STUST Coin points are as follows:

1. Before August 31, 2026
Students may redeem STUST Coin points for Uni-President product vouchers or cash vouchers through any ibon kiosk at 7-ELEVEN stores nationwide. Please note the validity period indicated on each voucher.

2. From September 1, 2026
The use of STUST Coin points will be limited to the following designated locations on campus:
• Building W Food Court
• Sixth Dormitory Cafeteria
• Yohas Fitness Center
• Self-service Kiosks (located in building L & building W)

3. After August 1, 2027
The STUSTCoin APP will be officially discontinued. All remaining STUST Coin points will expire and can no longer be redeemed or used.

To protect your rights and interests, students holding STUST Coin points are advised to make appropriate arrangements and complete all redemptions or point usage before the above deadlines. We sincerely appreciate the support and participation of all faculty members and students in the STUST Coin Learning Reward Program throughout the years.

Thank you for your understanding and continued support.