「心理治療所，到底在做什麼？」

帶孩子一起走進去看看！🌿

台南首創｜免費實地走讀｜限額20名

其實，心理健康就和身體健康一樣，可以從日常開始照顧。💛
這一次，臺南市政府衛生局特別舉辦實地走讀活動，帶領學生與家長，
走進社區中的【欣橋心理治療所】，近距離認識心理健康專業服務。

🌱 我們想讓你看見——

心理治療所不只是「有問題才來的地方」，
更可以是一個讓人被理解、被支持、重新連結自己的地方。
欣橋以「橋」為意象，重視人與自己、家庭及生活之間的連結，提供兒童、青少年、成人及家庭等多元心理健康服務，也透過不同專業的合作，陪伴每一個生命階段。

✨ 這次參訪，你將有機會：
・認識心理治療所的真實樣貌
・了解心理師平常都在做什麼
・認識兒童與青少年常見的心理健康議題
・了解心理諮商可以在什麼時候成為生活中的支持
・和孩子一起重新認識「心理健康」


💡 不需要等到「生病」才開始照顧心理健康。
讓我們一起走進心理治療所，
把心理健康從一個陌生的名詞，變成生活中可以使用的資源。

📍【活動資訊】
｜活動名稱｜走進心理治療所・認識心理健康
｜日期｜115年10月4日（日）
｜時間｜10:00－11:30
｜地點｜欣橋心理治療所(臺南市永康區東橋十街20號)
｜費用｜免費
｜交通｜請自行前往
｜對象｜臺南市國中、高中、高職學生及家長
｜名額｜每場次限20名，額滿為止

🌉 台南首創心理治療所實地走讀
邀請你和孩子一起來，
走進一座「理解自己、連結彼此」的橋。

📩 活動報名／洽詢：
撰寫參訪心得有機會獲得禮券及參訪證明。
報名連結 https://forms.gle/sGcguqLGyfFphbjn7
☎️ 06-255-0029 分機202 吳小姐

"What exactly does a mental health clinic do?"

Take your children inside to find out! 🌿

Tainan's First | Free Site Visit | Limited to 20 Participants

In fact, mental health, just like physical health, can be taken care of starting with daily life. 💛

This time, the Tainan City Government Health Bureau has specially organized a site visit, leading students and parents,

to the [Hsin Chiao Mental Health Clinic] in the community, to learn about professional mental health services up close.

🌱 We want you to see—

A mental health clinic is not just "a place to go when you have a problem,"

but also a place where people can be understood, supported, and reconnected with themselves.

Hsin Chiao uses the image of a "bridge" to emphasize the connection between people and themselves, their families, and life, providing diverse mental health services for children, adolescents, adults, and families, and accompanying every stage of life through collaborations with different professionals.

✨ This visit will give you the opportunity to:

・Get a glimpse into what a psychotherapy clinic is really like

・Learn what therapists do on a daily basis

・Understand common mental health issues among children and adolescents

・Understand when counseling can be a supportive tool in life

・Rediscover "mental health" with your child

💡 You don't need to wait until you're "sick" to start taking care of your mental health.

Let's step into a psychotherapy clinic together,

and transform mental health from an unfamiliar concept into a usable resource in our lives.

📍【Event Information】

| Event Name | Visiting a Psychotherapy Center: Understanding Mental Health

| Date | October 4th, 2026 (Sunday)

| Time | 10:00 AM – 11:30 AM

| Location | Hsin Chiao Psychotherapy Center (No. 20, Dongqiao 10th Street, Yongkang District, Tainan City)

| Cost | Free

| Transportation | Please make your own way

| Target Audience | Junior high, high school, and vocational high school students and their parents in Tainan City

| Quota | Limited to 20 participants per session, first-come, first-served

🌉 Tainan's first on-site visit to a psychotherapy center.

We invite you and your child to join us,

to build a bridge for "understanding yourself and connecting with each other."

📩 Registration/Inquiries:

Write a review of your visit for a chance to win a gift certificate and a certificate of participation. Registration link: https://forms.gle/sGcguqLGyfFphbjn7

☎️ Ms. Wu, 06-255-0029 ext. 202